Unknown Mortal Orchestra - V

Dat we vijf jaar op Unknown Mortal Orchestra's nieuwe album moesten wachten, is niet voor niets: frontman Ruban Nielson verhuisde samen met zijn moeder terug naar Hawaï om voor zijn ernstig zieke oom te zorgen. Naast de psychedelische grooves die we van UMO gewend zijn, vormen Hawaïaanse geluiden en jeugdherinneringen de rode draad van V. Om specifiek te zijn geluiden uit de Hapa Haole-muziek, dat letterlijk vertaald half-wit betekent. Hawaïaanse muziek, maar dan in het Engels. Veelal hopeloos romantische liedjes met ukelele en steelgitaar. Die invloeden horen we onder andere terug in 'I Killed Captain Cook'. Daarin bezingt Nielson de tragische dood van ontdekkingsreiziger James Cook, die gedood werd door de Hawaïanen.