Taalapp Duo Lingo had afgelopen februari een geinig viral momentje te pakken toen popzangeres Dua Lipa hapte op de flirt van hun uiltje. Vraag me niet om het uit te leggen, zo grappig was het nu ook weer niet, maar als de marketingafdeling van Duo Lingo alert is kunnen we vandaag een geinige inhaker verwachten. Dat de Engelse popster elke avond een liedje covert uit het land waar ze speelt wisten we al, maar dat ze zich waagt aan Hazes’ ‘Bloed, Zweet en Tranen’ zorg voor een golf van radicale vrolijkheid. Toch nieuwsgierig of Dua na afloop de spontane tweede stem ‘rot maar op hoer’ in haar kleedkamer vertaald heeft. Niet persoonlijk nemen Dua, dat is traditie.
Ergens hadden we het ook weer wel kunnen verwachten, want Dua Lipa heeft een warm plekje in haar hart voor Amsterdam. Niet op de plichtmatige manier waarop elke artiest dat zegt te hebben (‘you’re the best audience!): een deel van haar familie woont hier, vertelt ze in charmant gebroken Nederlands, dus ze heeft hier aardig wat tijd doorgebracht. Net daarvoor heeft ze ook al wat harten op de eerste rij gestolen door onderweg naar de catwalk praatjes en selfies met fans te maken, een fluffy boa te lenen en zelfs tijd te maken voor een potje boter-kaas-en-eieren.