Popdocumentaires zijn vaak zo eerbiedig en voorspelbaar dat het een verademing is als er eens een verschijnt waarin de hoofdpersonen als gewone, grillige mensen worden geportretteerd. Films als I Am Trying to Break Your Heart (over Wilco), The Devil and Daniel Johnston of Metallica: Some Kind of Monster. Nu is er Mistaken for Strangers (de titel verwijst naar een single van The National uit 2007), een achter-de-schermen-docu over The National, die stiekem helemaal niet over de Amerikaanse indierockband gaat, maar over de relatie tussen zanger Matt Berninger en zijn negen jaar jongere broer Tom. Deze metalhead – type liever lui dan moe – werd door zijn grote broer als roadie meegevraagd op wereldtournee en na een half jaar ontslagen omdat hij de boel stelselmatig bleef verkloten. Het hele avontuur werd door Tom vastgelegd op video, wat uiteindelijk een zeer vermakelijke, bij vlagen hilarische film opleverde.
De strubbelingen ten spijt zijn de broers intussen weer dikke vrienden. In het slot van de film is te zien hoe Tom bij Matt en zijn gezin intrekt, en alle promotie rondom de film doen ze consequent samen. En dus krijgen we beide broers aan de lijn als we naar New York bellen.
Matt Berninger (The National): "Het blijft toch je broer"
Broertjes Berninger over de documentaire Mistaken for Strangers
Matt Berninger van indierockband The National vroeg zijn broer Tom, net van de filmacademie, mee op toernee. Tom faalde als roadie, maar filmde wel een unieke documentaire bij elkaar: Mistaken for Strangers.
Matt, je wist dat je broer geen groot fan was van jullie muziek, waarom vroeg je hem toch mee als roadie?
Matt Berninger: ‘Allereerst omdat ik hem miste. Toen ik ging studeren, was hij nog maar een jochie, en de laatste jaren was ik erg druk met de band. Het leek me leuk om hem vaker om me heen te hebben. Hij was net afgestudeerd, woonde nog steeds bij onze ouders thuis en wist niet goed wat hij wilde. Het leek me wel gezond als hij eens wat ging ondernemen en wat van de wereld zou zien. Dat hij geen fan van The National was, maakte niks uit. Dat is geen vereiste voor de mensen in onze crew, die moeten gewoon goed zijn in hun werk.’
Wat Tom niet echt bleek te zijn.
‘Nee, daar had ik me nogal op verkeken. Eigenlijk had ik het de eerste dag al kunnen weten, want toen reed hij met de bandbus een luifel van een winkel kapot – die eerste dag kostte hij ons meteen meer dan zijn hele maandsalaris. Maar goed, ik vond het gezellig dat hij er was. En omdat hij net was afgestudeerd als filmmaker en een camera bij zich had, stimuleerde ik hem om veel te filmen. Dat bleek echter moeilijk te combineren met het werk als roadie; al gauw vonden er veel conflicten plaats. Ik zat in een lastig parket, want ik had Tom uitgenodigd, maar onze tourmanager ging zich steeds meer aan hem ergeren. Het was balen dat we hem moesten ontslaan, maar gelukkig is er uiteindelijk iets moois uit ontstaan.’
Wat had je verwacht dat Tom met het filmmateriaal zou gaan doen?
‘We dachten allemaal dat hij wat leuke achter-de-schermenfilmpjes zou maken voor op de site of zo. Tom dacht dat zelf ook. Pas maanden nadat hij was ontslagen, toen hij bij mij was ingetrokken om het materiaal te monteren met behulp van mijn vrouw, Carin Besser, ontstond het idee van een echte speelfilm. Toen werden we als bandleden aardig nerveus: als we zoiets hadden gewild, zouden we het veel professioneler hebben aangepakt. Maar niemand kon het over z’n hart verkrijgen het Tom te verbieden, dus lieten we hem zijn gang maar gaan. Ironisch genoeg past het eindresultaat juist heel goed bij onze band. Zo’n gelikte portretfilm, waarin iedereen er zo stoer mogelijk op staat, is niks voor ons. Dus het was een blessing in disguise.’
Tom, de film gaat meer over jou en Matt dan over The National, maar en passant wordt de sleur van het touren wel heel tastbaar gemaakt. Was je erg teleurgesteld dat er niet meer seks, drugs en rock-‘n-roll bij kwam kijken?
Tom Berninger: ‘Ja, dat viel tegen. Toen ik erbij kwam, was de band al erg succesvol. Er werd heus nog wel eens wat gedronken en zo, maar over het algemeen was iedereen heel professioneel en serieus. Wat ook wel moet, met zo’n enorme crew en al die dure spullen; de band is gewoon een bedrijf waar veel geld in omgaat. Dus heb ik af en toe maar in m’n eentje een feestje gebouwd. In de film zit bijvoorbeeld een scène waarin ik alleen in de bandbus dronken zit te worden, terwijl de anderen liggen te slapen in het hotel.’
Echt gezellig lijk je het daar niet te hebben.
‘Nee, gek genoeg zag ik dat pas later in. Die scène vormde een omslagpunt in de montage. Ik had al maanden vruchteloos zitten ploeteren, tot mijn schoonzus Carin die bewuste scène zag en zei: dit soort dingen moet je erin stoppen. Ze wees mij erop dat zulke momenten, juist omdat ze eerlijk en pijnlijk zijn, iets geestigs hebben. Ik voelde me er aanvankelijk wel ongemakkelijk bij om mezelf zo in het middelpunt te zetten, maar uiteindelijk besefte ik dat dit toch het beste werkte.’
Had je tijdens het filmen nooit overwogen om zelf een hoofdrol in het materiaal te spelen?
‘Niet bewust. Ik wist natuurlijk wel dat Matt en ik samen een soort komisch duo vormen, omdat we zo van elkaar verschillen, dus daar zoomde ik vaak op in. Tijdens de tour hebben we daar regelmatig met z’n allen om gelachen.’
Hoe waarheidsgetrouw is het eindproduct nog? Heb je veel scènes uit hun context gehaald?
‘Ik heb veel met Carin en andere filmmakers gesproken over hoe ver ik daarin kon gaan, en kreeg steeds het advies om niet te voorzichtig te zijn. Ik ben zelf een groot fan van Werner Herzog; die permitteert zich behoorlijk veel in de montage, maar houdt altijd de waarheid in ere. Dat geldt ook voor deze film: ja, we hebben geregeld met de chronologie geschoven en ingezoomd op de grappen, maar de film draait om de relatie tussen mij en Matt en die is heel waarheidsgetrouw neergezet. Als je ons ontmoet, zul je zien dat we precies zo met elkaar omgaan als in de film.’
Mistaken for Strangers gaat het clubcircuit in en is 8 en 10 juli in Vera, Groningen te zien en donderdag 10 t/m zaterdag 12 juli in de Melkweg Cinema te zien. Maandag 7 juli huisvest Paradiso een voorpremière in aanwezigheid van Tom en Matt Berninger. Met Q&A, onder leiding van muziekjournalist Job de Wit.