'Skies Are Turning Blue' is het meest recente wapenfeit van de punkpoppers The Apers. Een nieuw album betekent voor de vier Rotterdammers de koffers pakken en de wijde wereld intrekken. Voor het eerst moet zanger/bassist Kevin het zonder zijn maatje Jerry Hormone doen want deze zag een andere toekomst dan bij The Apers. En dus met Kelvin Centerfold -de nieuwe gitarist- in de gelederen, vertrok de band eind oktober voor een lange trip door Europa. Voor 3VOOR12 houdt Team Aper een dagboek bij. Inmiddels zit Engeland er al op en tourt de band door Frankrijk. Vervolgens gaat de punkkaravaan naar Spanje, Italië, Slovenië, Zwitserland Oostenrijk en Duitsland. Vanzelfsprekend eindigt de trip weer in Nederland waar The Apers ook nog een flink op pad moeten. Voordeel is dan natuurlijk wel dat je dan in je eigen bed kunt slapen. Want altijd je bed delen met je bandmaatjes in krappe hotelkamers of bij mensen thuis, valt niet mee. Met als gevolg dat de avonden in Engeland eindigen met, zoals Kevin zelf schrijft: “Blowtje, biertje, uitvouwbank...” Alles kan gebeuren ‘on the road’. Zo heb je een goede show in Glasgow, en zo wordt deze gecancelled. En dus staan The Apers -last minute- ergens in de Midlands onder TL-licht te spelen. Kevin schrijft: “Vijf bands op de bill, en na wat gewissel, en wat bands die niet voor ons wilden spelen, stonden we uiteindelijk als vierde gepland. Ook moesten wij de soundcheck doen, Dutch pro's. Vanavond was het helemaal het feest der herkenning. Mensen uit Crewe, mensen uit Southampton: gekkenhuis. Drinken en lachen zijn onze expertises, dus alles in kannen en pints. De eerste drie bands waren leuk, maar de zaal was gewoon net iets te groot. The Apers show was kort, heavy en intens, en toen werd er plaats gemaakt voor Chixdiggit. Welnu, deze band is geniaal, en daarom zitten ze ook op Fat Wreck Chords. Toen om 23:00 de lichten aangingen, was een ieder voldaan.” Lees alle belevenissen in het dagboek dat The Apers voor 3VOOR12 bijhouden.