“Het is uitverkocht en we moeten nog steeds mensen doorverwijzen naar een volgende aflevering, die er zo goed als zeker aan komt. Er kwamen aanmeldingen vanuit de hele wereld.” Aan het woord is een enthousiaste Ewoud Kuyper van organisatie Deaf Valley, die in het Rotterdamse Nighttown komende zaterdag een eerste avond organiseert: een dans en muziekspektakel voor zowel doven als horenden. Voor elke groep waren 300 kaarten beschikbaar. Om de avond ook voor doven en slechthorenden interessant te maken worden er vj’s ingezet en zullen songteksten live door tolken in gebarentaal worden omgezet. Ook zullen de bassen -zonder het gehoor van het horende deel van het publiek te beschadigen- iets zwaarder dan normaal afgesteld worden. Maar vooral de Butt Kicker zal het een en ander teweeg moeten brengen. Het is een klein apparaatje dat aan de onderkant van de danspodia bevestigd wordt en de muziek omzet in sterke trillingen. Mensen die op de podia staan te dansen zullen de muziek op deze manier goed kunnen voelen. Kuyper: “En dat is niet alleen voor doven een sensatie.” Je kunt je afvragen of het voor de integratie tussen doven en horenden niet beter zou zijn reguliere dans en concertavonden voor gehoorgestoorden toegankelijker te maken, maar dat is volgens Kuyper niet haalbaar. “Er is meer voor nodig dan wat extra bas en een Butt Kicker om deze handicap te compenseren. Het geluid wordt op meerdere manieren vertaald. Het is een mix van verschillende elementen.” Bovendien blijkt integratie niet een eerste reden voor het organiseren van de avond. “Ons eerste doel is om doven ook eens uit hun dak te laten gaan op muziek.” Dat de avond is uitverkocht zonder dat er maar één naam van de optredende artiesten bekend was gemaakt lijkt in ieder geval de interesse voor het concept te bevestigen. Kuyper: “We wilden niet dat de mensen alleen maar kwamen voor de artiest waar ze fan van zijn. De kracht van de avond moet liggen in de interesse voor het evenement zelf.” Inmiddels is bekend dat onder andere Zuco 103, Ronald Molendijk en Eboman op Deaf Valley zullen optreden.