Tori’s over jonko’s, lobi voor bitches en schijt aan de popo. Snap je? Wij ook niet. De afgelopen jaren is de hiphopscene geëxplodeerd. De muziek is overal en in allerlei vormen te beluisteren. Van de Bims tot Aerdenhout, voor meids en mannen. Hiphop is toegankelijker dan ooit, maar we snappen er nada van; hoog tijd voor een cursus, een lesje ‘barz’ door de beoefenaars zelf. We gaan in gesprek met hiphopartiesten van deze tijd en vragen om uitleg over hun lyrics, verhaal en muziek. Deze maand met rapper Bokoesam.

De Amsterdamse rapper die zich voorstelt als Sam, maakt muziek sinds zijn 17e. Hij begon met vrienden en bier in het buurthuis. Tien jaar later is er, op de locatie na, niet veel veranderd. Met hetzelfde gezelschap bevinden we ons in een pastel roze ondergrondse studio in Amsterdam. In oktober vorig jaar bracht Sam een album uit: Nachtvlinder. Het gaat over “life” en hoe Sam zich soms voelt: als een nachtvlinder. “Dat is een vlinder die er niet echt bij hoort. Nachtvlinders voelen zich overdag niet geaccepteerd, want ze zijn een beetje gek. In de nacht komen ze tot leven.” Met 'Nachtvlinder' kaart Sam persoonlijke dingen aan, zowel goed als slecht. “Soms is het moeilijk om over persoonlijke dingen te praten, dus dan verwerk ik het in mijn muziek.”

Op het album staat een gelijknamige track. Het gaat over het nachtleven

Doordeweeks, maar ze spacet alsof het weekend is
Wiepte weer veels te snel, heb d'r niet gemist

Off d’r shit, sowieso, alsof ik niet wist
Word niet close met die bitch

“Sommige meids, dames gaan doordeweeks aan de drugs (spacen). Dat is eigenlijk iets voor het weekend. Met die vrouwen ga ik niet close worden. Mentally dan, ik had wel seks met haar", zegt Sam lachend.

Licht in de zaal, wie vangt me op? Wie kijkt me aan?
Diep in de nacht, hoog in de lucht, dichtbij de maan

Ver voor mezelf, ver voor m'n tijd, ‘k doe kalm aan
Niemand die kijkt, niemand die ziet mij staan

“Ik probeer altijd vooruitstrevend te zijn door mezelf en mijn muziek constant te vernieuwen. Veel muziek die ik maak, begrijpen mensen pas later. Ze snappen de sound niet gelijk. Dan voel ik dat ik gewoon iets te ver voor mijn tijd ben.”
Sam laat zich niet inspireren door de Nederlandse rapgame: “Die loopt een beetje achter. Ik laat me wel inspireren door hiphopartiesten van vroeger en Nederlandse rappers waarmee ik werk.”

In de lucht, net als Jetsons
Moonwalk net als Jackson

Jij wilt hem maar ik ben hem
Jij wilt Sam maar ik ben hem

Jetsons is een tekenserie van vroeger over de ruimte. “Sommige mensen willen alleen Sam, Bokoesam of Bokoeyonce, maar ik ben ze allemaal. Je krijgt ze allemaal of geen een. Bokoeyonce is de blije, vrolijke guy die houdt van partyen.”

 

Ook de freestyle-track vraagt deels om uitleg

Ik ben met Fle, 11 gang, 100 procent
Drink m'n Red Bull Hennessy in de morning

Sam: “Fle is een Nederlandse rapper. Hij is een mattie van me en we waren op dat moment samen.”
“Denk je dat mensen snappen dat je naar hem verwijst?”
Sam: “Ja ik denk het wel, maar jij overduidelijk niet haha. We drinken Hennessy, omdat we nog doorgaan van de nacht ervoor, en Red Bull omdat we wakker moeten blijven.”

Ik ga kid, kijken welke bitch er nu wordt gefixt
Stuk of six, van die hete kip, gooi het in m'n mik

Ik ben sick, album wordt te lit, TB op de mix

“Kid is dik, omgedraaid. Het betekent dat ik lekker ga. We waren in Berlijn en gingen naar een Korean bar waar ik super hete kip bestelde. TB verwijst naar mijn soundengineer die m’n tracks mixt.”

Zie je die rapper? Is mijn zoon
Ga in 6 bitches, maar ik blijf toch in mijn zone

Ik ben safe, maakt niet eens uit waar ik pis of waar ik woon
Ben met Boef baby, relax draai je om
Swag ontploft net als een bom, boem

“Ondanks al die vrouwen blijf ik altijd in mijn eigen zone. Zij zijn in míjn zone, I’m not in their zone", zegt Sam
Helder
Draai je om is een liedje van Boef, met wie ik dit nummer heb geschreven. Onze swag is ontploft… don’t u see that!?” Sam wijst op z’n outfit.

Tijdens het interview komt er een producer binnenlopen met eten

Sam: “Ey je moet erbij komen zitten, is kaulo leuk dit. Ik moet m’n teksten uitleggen, maar ze snappen niks!”
Producer: “Welke pokoe is dit?”
Sam: “Schudden, wat heb je gehaald?”
Producer: “Rijst, vegetarisch!”

Schudden:

Als een nigga op me switcht
Is hij 1 hoe net als Kisha

Ik gooi kool op het vuur
Zodat ze weten, wij gaan viraal
Ik wilde alleen liefde maar zij zagen mij niet staan
Nu wil ik alleen money maar zij praten niet die taal

Sam: “Als iemand eerst real met me was en nu niet meer (op me switcht), dan is hij gewoon een hoe. Sommige vrienden zagen mij niet staan, maar nu ik money heb wel. Alleen ze praten niet die taal.”
“Welke taal?”
“Money. Ze moeten money met me praten.”
“Wat is money praten? Dat je money hébt?”
“Je hoeft niet per se money te maken om money te praten. Je kunt óver money praten, maar niet écht money praten. Dat kan.”
Aha…

Er is geen comeback voor die nigga, nee, hij kan het schudden
Met zijn bitch in de club en zij kan het schudden
Hebben centen in mijn zak en ik laat het schudden
Laat het schudden, laat het schudden

Sam: “Als je me ooit in de steek hebt gelaten, omdat je switchte, then it’s too late.”
Dan kun je het schudden bij Bokoesam.
“Hij kan het schudden. Zijn bitch kan het schudden. En ik laat mijn centen schudden", zegt Sam en terwijl hij trots met zijn zakken schudt.

 

Ik ben altijd aan het bouwen net als Lego man
Met een bitch d’r vriendin maar zij weet ervan

Ik kan niet liegen, ik ben een lieverd, blijf dat levenslang
Ben volwassen maar ben soms emo als een baby kan zijn

“Ik bouw altijd aan m’n leven, aan m’n muziek, m’n gezin. Ik ben alles aan het opbouwen”

Neem er een voor pijn, de dood komt dichterbij
In de stu tot 5, daarna ben ik weer vrij

Whiskey en Lipton Ice, alles tot de brein
Alles tegen pijn

Sam: “Ik word ouder, de dood komt dichterbij.”
“Je bent pas 26.”
“Ja maar de dood komt altijd dichterbij toch.”
“Goed punt.”

Is het fuck mij, dan is het fuck you
Mijn nigga laat die dingen schudden net als billen doen

Ik wil mijn money groen, nee, ik ga niks vrijwilligs doen
Ik hoef die drama niet, nee, ik wil het wat realer doen
I’m telling you

“Laat welke dingen schudden?”
Sam maakt opnieuw het schudgebaar. “Op dat moment wilde ik even niets vrijwilligs doen. Ik had dat toen teveel gedaan.”
“Begrijpelijk. Wat bedoel je met groene money?”
“Briefjes van honderd, die zijn groen.” Sam en de producer schieten in de lach: “Voor ons klinkt het kaulo logisch toch?”

 

Gelukkig krijgen we enig begrip van de producer: “Ik snap die verwarring.”