Het is een grote hit van De Jeugd Van Tegenwoordig (nummer vier in de Megacharts) en het zou zo maar eens de zomerknaller van 2005 kunnen worden. Niet alleen de hippe stedeling schreeuwt te pas en te onpas, zelfs de Amsterdamse heroïnehoer roept het uit: ‘Watskeburt’.
Volgens Topnotch platenbaas Kees de Koning, waar De Jeugd Van Tegenwoordig getekend is, komt de term uit de Muziekwijk in Almere. Waar doorgaans Nikskeburt. In de ijdele hoop dat er toch wat belangrijks te melden valt, zou men elkaar aanspreken met ‘Watskeburt’.
Maar Opgezwolle gebruikte de term in 2003 al voor het eerst op de single Tjappies en Mammies. Watskeburt op z’n Zwols is met een Zwolse ‘g’ - dus ‘Watsgeburt’ - maar duidelijk herkenbaar als de voorganger van de huidige hit. Toch is Sticky Steez van Opgezwolle niet rancuneus. “Wij gebruiken het wel een stuk of vier keer op dat hele tweede album, maar ik ga niet moeilijk doen over wie eerst was.” Wel opvallend dat beide acts bij Topnotch zitten. “Het maakt mij niet uit wie eerder was”, licht De Koning toe. “Als die platen maar verkopen.”
‘Watskeburt’ dook twee jaar geleden dus al op in het oosten. Of is het toch dat restaurant in Zaandam? Waar, zo melden betrouwbare bronnen, een zwakbegaafde, amper Nederlands sprekende medewerker sinds jaar en dag iedereen aanspreekt met: ‘Watskeburt men’. Een telefoontje naar deze medewerker leverde geen uitsluitsel op.
De Jeugd Van Tegenwoordig ontkent ondertussen ooit voet te hebben gezet in het restaurant. Rapper Willy Wartaal van De Jeugd Van Tegenwoordig zegt dat de waarheid ligt in een plaatsje onder het Duitse Hannover: “Na een wereldreis zijn we daar blijven hangen. De mensen dragen paarse mutsjes en groene klompjes. Ze worden nooit langer dan 1,30 meter.” Een blik op de kaart van Duitsland levert slechts een bewijs: Willy spreekt inderdaad wartaal.
Watskeburt, van een woordgrap naar een hit. De commotie eromheen vertoont gelijkenis met de Theo-hype die Lowlands vorig jaar in zijn greep had. Iedereen was op zoek naar Theo en scandeerde zijn naam. Ook toen kwam 3VOOR12 na grondig onderzoek niet achter de waarheid. We plaatsten een oproep met het verzoek aan de echte Theo zich te melden. Dat liep bijna uit op een rel toen meerdere Theo's claimden de ware te zijn. Toch wagen we ook dit keer de gok om 'tot de grond' te komen: wil de echte bedenker van het woord watskeburt zich melden door te mailen naar watskeburt@vpro.nl. Gaarne met bewijsmateriaal, dat spreekt voor zich.
Opgezwolle roept al twee jaar Watskeburt!
De Jeugd Van Tegenwoordig maakte de hit, maar het woord bestaat al jaren
Watskeburt wordt ongetwijfeld de zomerhit van 2005. Niet alleen hippe hiphoppers, urban folks en rauwe rockers scanderen het woord, ook de junk op straat heeft de kreet al omarmd. Tijd voor een zoektocht naar de oorsprong van de hype in de dop.