Professionele deejays hebben iedere avond te maken met zogenaamde trainspotters – mensen die er koste wat kost achter willen komen hoe hun platen heten. Alles van nootblocjes tot digitale camera’s gooien deze obsessievelingen in de strijd om hun doel te bereiken. Sommigen hebben zelfs de brutaliteit om de platentas gewoon van onder de draaitafel te stelen.