Succes in de Verenigde Staten is maar voor weinig Nederlandse artiesten weggelegd. Bettie Serveert, Arling & Cameron en de Golden Earring doen of deden er goede zaken, maar de meeste artiesten vallen plat op hun bek op weg naar de Billboard hitlijsten. Onder het motto "Mann Muss Traumen" opende het Nederlandse Excelsior label onlangs een officiële New Yorkse vestiging. Ter gelegenheid van de release van de eerste Amerikaanse Excelsior-plaat plande labelbaas Ferry Roseboom begin september een reisje naar de Grote Appel voor twee van zijn bands, Daryll-Ann en Johan. Door de gebeurtenissen van 11 september werd het feest een maand uitgesteld, maar op 8 oktober stapten de bands en hun baas toch in het vliegtuig op weg naar Amerikaanse roem en fortuin. Ferry Roseboom schreef iedere dag trouw een briefkaart aan zijn jonge zoontje Kick, waarin hij de belevenissen van alle Ooms en Tantes uitvoerig beschrijft. "Verwachtingen hebben we niet, wel veel illusies."